ANDREE POULIN , JEAN MORIN